I–X
CONVERSA VIII | Rosa | 18–04–2012
Guillaume Vieira
Fotografia
Photography
Guillaume Vieira diplomou-se em Escultura na Faculdade de Belas Artes de Lisboa. Trabalha desde 2009 enquanto artista baseado em fotografia. Vive e trabalha entre Paris e Lisboa.
Guillaume Vieira graduated in Sculpture at the Faculty of Fine Arts in Lisbon and is working since 2009 as a photography based artist. Lives and works between Paris and Lisbon.
Conversa
Começou a Conversa apresentando o seu mais recente projeto em curso (Taking Risks). Guillaume explorou cronologicamente os projetos de maior relevância que tem desenvolvido desde a faculdade, apresentando Escultura e Instalação, passando pela fase de inflexão na direção da fotografia, dialogando com o público sobre a reconfiguração e significado da sua produção artística
Using his most recent project as a starting point (Taking Risks), Guillaume explored a chronological line in his most relevant projects since faculty by presenting sculpture and installation in the direction of his inclination towards photography, elaborating a dialogue with the public concerning the reconfiguration that he makes about his artistic work.
Isabel Lucena
Visual Design
Design Gráfico
Isabel Lucena é designer gráfica com estúdio sediado em Lisboa. Em 2008 completou o Mestrado em Comunicação e Design Gráfico do Sandberg Institute, o programa de Mestrados da Academia Rietveld em Amsterdão. Desde 2010 que trabalha em Lisboa onde desenvolve projetos principalmente na área de criação de novos conceitos e identidades visuais.
Isabel Lucena is a graphic designer living and working in Lisbon. In 2008 she completed the Master Course in Communication and Design from the Sandberg Institute, the Masters Program of the Rietveld Academy, in Amsterdam. In 2010 she moved back to Lisbon where she develops projects mainly related with new visual concepts and identities.
Conversa
A Isabel apresentou seis projetos do seu portfólio, a maioria dos quais desenvolvidos durante os quatro anos que viveu em Amsterdão, na Holanda. Também a maioria dos seus projetos gráficos abordam questões relacionadas com ideologias políticas, sociedade e simbologia.
Isabel presents six projects of her graphic design portfolio. The majority of which she developed during the four years she lived in Amsterdam, The Netherlands. When developing the projects presented she had in mind questions related with political ideologies, society and symbology.
João Valente
Design de Produto
Product Design
O João Valente licenciou-se em Design de Equipamento na Faculdade de Belas Artes de Lisboa.
Desde 2010 vive numa pequena cidade no meio da Holanda, chamada Eindhoven. Foi para lá para estudar aquilo a que chamam “Design de Contexto” na Design Academy.
João Valente graduated in Product Design in the Fine Arts University. He is living in a small city in the middle of The Netherlands. He decided to move to Eindhoven to study Contextual Design at the Design Academy.
Conversa
O João apresentou o trabalho que está a desenvolver para a sua tese de mestrado. A questão - Pode um objeto produzir outro objeto ? - foi o ponto de partida de uma pesquisa sobre a relação que os objetos tem com eles próprios. Apropriou o conceito de "fábrica do futuro" do Vilém Flusser para desenhar processos onde as marcas do momento de transformação são reveladas no objeto final.
João presented a work in progress about his master thesis. The research question - Can an object produce another object ? was the starting point to work around the relationship that objects have with themselves. He appropriated the idea of Vilém Flusser "factory of the future" as a reason for a design process where the traces of the moment of transformation are shown in the final object.