CI–CX

CONVERSA CIV | Oficina Colectiva | 27–05–2015

FIO

Entre quem cria e quem faz moda

Among fashion creators and fashion makers

FIO nasceu em 2014 como uma ideia de ligação entre criadores e executantes de moda composta por uma equipa com valências multidisciplinares. Oficializada como Associação Fio de Ligação no início de 2015 apresenta-se hoje como um projeto de empreendedorismo criativo e inovação social assente na ideia de cooperação e colaboração profissional entre mão de obra qualificada desempregada com conhecimentos técnicos nas áreas do design de moda e designers de moda.

Born in 2014 FIO was made up with a multidisciplinary team, assembled as a idea of connecting local makers, creators and fashionperformers. Officialized as an Association Fio de Ligação in early 2015 is presented today as a creative entrepreneurial and social innovation project, based on the idea of cooperation and professional collaboration between unemployed skilled makers and fashion designers.

Inês Vicente / Airosa Design

Produção artesanal de acessórios de moda

Handmade production of fashion accessories

A Airosa Design é uma marca portuguesa de acessórios produzidos artesanalmente. De espírito descontraído mas sofisticado, cria peças práticas e divertidas. As mochilas são o nosso orgulho — muito versáteis, são impermeáveis e leves, utilizando materiais de baixo impacto ambiental, são ideais para o dia-a-dia.

Airosa Design is a portuguese brand of accessories on handmade production. Relaxed but with a sophisticated spirit, it createspractical and fun pieces. The backpacks are their pride — very versatile, are waterproof and light, using low environmental impact materials, are ideal for day-to-day.

Sebastian Filgueiras

"Companhia Portugueza do Chá"

Sebastian Filgueiras está em Portugal desde 2000 e é o responsável pela Companhia Portugueza do Chá. Administra a “business-store” de Importação e Comércio de Chá. É também “Tea Sommelier” e “Tea Blender” em várias formações promovidas por especialistas da área como a Victoria Bisogno e a Jane Pettirgrew.

Sebastian Filgueiras is in Portugal since 2000 and he's in charge of Companhia Portugueza do Chá. He manages the business-store of Tea Trade and Import. He's also Tea Sommelier and Tea Blender at several trainings promoted by tea specialists such as Victoria Bisogno and Jane Pettirgrew.