XCI–C

CONVERSA XCVI | Arquivo 237 | 18–03–2015

João Godinho

"Soundpainting” – Composição em tempo real

"Soundpainting” – Composition in real time

Começou a estudar música e piano aos 6 anos. Atualmente é compositor. Nunca se sentiu como peixe na água nem na “clássica” nem no jazz. Descobriu há pouco tempo que gosta de pôr os outros a improvisar, sejam músicos ou não. Vem hoje apresentar uma técnica de improvisação colectiva: o “Soundpainting”.

He started his music and piano studies at the age of 6. Nowadays is a composer. He never felt like a fish in the sea neither in classic music neither at jazz music. He discovered few time ago that likes to challenge the others to improvise, being a musician or not. He comes over today to present a technic of collective improvisation named “Soundpainting”.

Joaquim Freire de Carvalho

A necrópole medieval de Tomar

The medieval necropolis of Tomar

Joaquim Freire de Carvalho, 30 anos, é de Marco de Canaveses. Licenciou-se na em História variante de Arqueologia na U.de Coimbra e fez Mestrado em Ensino de História e Geografia na U. Nova de Lisboa. Colaborou até 2009 em trabalhos arqueológicos. Depois de uma breve passagem pelo Museu de Angra do Heroísmo, tem-se dedicado nos últimos anos ao ensino.

Joaquim Freire de Carvalho is 30 years old and is from Marco de Canaveses. Joaquim has a degree in History with the Archaeology variety at Coimbra University and has a master on teaching History and Geography from New University of Lisbon. Has worked on Archaeology area until 2009. After a short passage by Angra do Heroismo Museum has dedicated this last years to teaching.

Luís Lázaro Matos

Arquitetura e Ficção — Scream, You are in Spain

Architecture & Fiction — Scream, You are in Spain

Luís Lázaro Matos (1987) é um artista que vive e trabalha em Lisboa, formado em Art Practice (2011) no Goldsmiths College (Londres). O seu maior foco artístico tem sido o desenho, um meio que lhe permite desenvolver conceitos pelo qual as suas obras replicam a técnica que arquitetos e designers de moda esboçam e formulam as suas ideias. A sua prática artística trabalha ideias entre arquitetura e identidade, na qual ele corrompe os modos genéricos de abordar o tema da identidade recorrendo à História da Arquitetura e aos seus paradigmas, através da sua apropriação e rompimento.

Luís Lázaro Matos (1987) is an artist based in Lisbon that graduated in Art Practice (2011) at Goldsmiths College (London). His main focus as an artist has been drawing, a medium that allowed him to develop concepts in which his drawings replicate the technique which architects and fashion designers sketch and formulate their ideas. His work involves a concept somewhere between architecture and identity, in which he corrupts the generic ways of approaching the theme of identity by resorting to the History of Architecture and to its paradigms followed by its appropriation and disruption.