CONVERSA CXXVIII | Arquivo 237 | 27–04–2016
António Gouveia
Contar histórias
Storytelling
António Gouveia nasceu em Benguela, Angola, onde passou a sua primeira infância.
Desenvolve a atividade de contador de histórias desde 2005, em múltiplos contextos.
O seu primeiro livro para crianças está a ser preparado para ser lançado em breve.
Partilha uma horta urbana com três amigos.
António Gouveia was born in Benguela, Angola, where he lived his first childhood.
Since 2005 he has beeing performing as a storyteller, in multiple contexts.
His first book for children is being prepared to be launched soon.
He shares an urban vegetable-garden with three friends.
Festival Play
PLAY – O jogo de criar um festival de cinema
PLAY – The game of create a film festival
Catarina Ramalho tem trabalhado na produção e coordenação de vários projetos de tv, teatro e cinema e Teresa Lima é Professora do 1º Ciclo no Colégio Moderno, são duas das três mentoras do PLAY – Festival Internacional de Cinema Infantil e Juvenil de Lisboa que acontece desde 2014.
Catarina Ramalho has been working in the production and coordinate several tv projects, theater and cinema and Teresa Lima teaches in “Colégio Moderno”. They are two of the three mentors of PLAY- Children and Youth’s International Film Festival of Lisbon held since 2014 .
Madalena Marques
Oh filha, mas afinal o que é que tu fazes?
Oh daughter, but after all what do you do?
Nascida em 1984, Maria Terra era para ter sido o seu nome. Em pequena, às escondidas, gostava de comer limão e pedrinhas de sal. Hoje ainda gosta de pedrinhas de sal, embora já não coma limão à dentada… Trabalha com bebés, crianças, jovens e adultos… em Escolas, Bibliotecas, Associações, Museus e Aquários. Hã?
Born in 1984, Maria Terra could have been her name. When she was young, secretly, she liked to eat lemon and salt stones. Today she still likes salt stones, although no longer eats lemons with her teeth.
Works with babies, children, youth and adults… in schools, libraries, associations, museums and aquariums. “Hã”?